{"id":2119,"date":"2026-10-27T17:37:55","date_gmt":"2026-10-27T17:37:55","guid":{"rendered":"https:\/\/kalyxavocats.ca\/?p=2119"},"modified":"2026-10-27T17:37:55","modified_gmt":"2026-10-27T17:37:55","slug":"incorporation-provinciale-ou-federale-quebec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kalyxavocats.ca\/en\/incorporation-provinciale-ou-federale-quebec\/","title":{"rendered":"Incorporation provinciale ou f\u00e9d\u00e9rale : laquelle choisir au Qu\u00e9bec ?"},"content":{"rendered":"<p><em>Par Me V\u00e9ronique Armelle Kuemo, avocate fiscaliste \u2014 Kalyx Avocats &amp; Associ\u00e9s<\/em><\/p>\n<p>Si votre entreprise fait affaire surtout au Qu\u00e9bec, l&#39;incorporation provinciale est g\u00e9n\u00e9ralement la plus simple et la moins co\u00fbteuse. L&#39;incorporation f\u00e9d\u00e9rale devient int\u00e9ressante si vous voulez prot\u00e9ger votre nom partout au Canada ou faire affaire dans plusieurs provinces.<\/p>\n<h2>Les diff\u00e9rences en un coup d&#39;\u0153il<\/h2>\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin:1.5em 0;font-size:0.95em;border:1px solid #0F223A\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"background:#0F223A;color:#fff;text-align:left;padding:10px 12px;border-bottom:3px solid #CDA564\">Crit\u00e8re<\/th>\n<th style=\"background:#0F223A;color:#fff;text-align:left;padding:10px 12px;border-bottom:3px solid #CDA564\">Soci\u00e9t\u00e9 qu\u00e9b\u00e9coise<\/th>\n<th style=\"background:#0F223A;color:#fff;text-align:left;padding:10px 12px;border-bottom:3px solid #CDA564\">Soci\u00e9t\u00e9 f\u00e9d\u00e9rale<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"background:#ffffff\">\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e3dccd;vertical-align:top;text-align:left\">Loi applicable<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e3dccd;vertical-align:top;text-align:left\">Loi sur les soci\u00e9t\u00e9s par actions (Qu\u00e9bec)<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e3dccd;vertical-align:top;text-align:left\">Loi canadienne sur les soci\u00e9t\u00e9s par actions<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background:#F7F3EB\">\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e3dccd;vertical-align:top;text-align:left\">Protection du nom<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e3dccd;vertical-align:top;text-align:left\">Au Qu\u00e9bec<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e3dccd;vertical-align:top;text-align:left\">Partout au Canada<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background:#ffffff\">\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e3dccd;vertical-align:top;text-align:left\">Frais de d\u00e9part<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e3dccd;vertical-align:top;text-align:left\">397 $<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e3dccd;vertical-align:top;text-align:left\">Environ 200 $ + 397 $ pour s&#39;immatriculer au Qu\u00e9bec<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background:#F7F3EB\">\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e3dccd;vertical-align:top;text-align:left\">Frais annuels (d\u00e9claration de mise \u00e0 jour annuelle, droits annuels d&#39;immatriculation inclus)<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e3dccd;vertical-align:top;text-align:left\">106 $ au Registraire des entreprises<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e3dccd;vertical-align:top;text-align:left\">106 $ au Registraire des entreprises + 12 $ pour la d\u00e9claration annuelle \u00e0 Corporations Canada<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background:#ffffff\">\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e3dccd;vertical-align:top;text-align:left\">D\u00e9clarations annuelles<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e3dccd;vertical-align:top;text-align:left\">Une (Registraire des entreprises)<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e3dccd;vertical-align:top;text-align:left\">Deux (Qu\u00e9bec et Corporations Canada)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background:#F7F3EB\">\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e3dccd;vertical-align:top;text-align:left\">R\u00e9sidence des administrateurs<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e3dccd;vertical-align:top;text-align:left\">Aucune exigence<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e3dccd;vertical-align:top;text-align:left\">Au moins 25 % des administrateurs doivent \u00eatre r\u00e9sidents canadiens<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Dans les deux cas, la soci\u00e9t\u00e9 doit d\u00e9clarer ses b\u00e9n\u00e9ficiaires ultimes (les personnes qui la contr\u00f4lent) et respecter la Charte de la langue fran\u00e7aise pour son nom au Qu\u00e9bec.<\/p>\n<h2>Choisissez le Qu\u00e9bec si\u2026<\/h2>\n<ul>\n<li>vos clients et vos activit\u00e9s sont principalement au Qu\u00e9bec ;<\/li>\n<li>vous voulez une seule administration et des frais annuels plus bas ;<\/li>\n<li>vos administrateurs ne r\u00e9sident pas tous au Canada.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Choisissez le f\u00e9d\u00e9ral si\u2026<\/h2>\n<ul>\n<li>vous pr\u00e9voyez d&#39;ouvrir des bureaux ou de faire affaire dans d&#39;autres provinces ;<\/li>\n<li>votre nom ou votre marque est un actif important \u00e0 prot\u00e9ger partout au Canada ;<\/li>\n<li>des investisseurs ou partenaires hors Qu\u00e9bec pr\u00e9f\u00e8rent une soci\u00e9t\u00e9 f\u00e9d\u00e9rale.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Une soci\u00e9t\u00e9 f\u00e9d\u00e9rale doit quand m\u00eame s&#39;immatriculer dans chaque province o\u00f9 elle fait affaire, y compris au Qu\u00e9bec. Le statut f\u00e9d\u00e9ral ne remplace pas ces inscriptions.<\/p>\n<h2>Et la fiscalit\u00e9 ?<\/h2>\n<p>Le choix provincial ou f\u00e9d\u00e9ral ne change pas vos imp\u00f4ts. Une soci\u00e9t\u00e9 qui exerce ses activit\u00e9s au Qu\u00e9bec paie les m\u00eames imp\u00f4ts, peu importe la loi sous laquelle elle est constitu\u00e9e.<\/p>\n<figure style=\"margin:2em 0\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/kalyxavocats.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/transac-serv-1-1024x576.webp\" alt=\"Rencontre entre un avocat et un entrepreneur pour choisir la structure de la soci\u00e9t\u00e9\" class=\"wp-image-1552\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:6px\" srcset=\"https:\/\/kalyxavocats.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/transac-serv-1-1024x576.webp 1024w, https:\/\/kalyxavocats.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/transac-serv-1-300x169.webp 300w, https:\/\/kalyxavocats.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/transac-serv-1-768x432.webp 768w, https:\/\/kalyxavocats.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/transac-serv-1-1536x864.webp 1536w, https:\/\/kalyxavocats.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/transac-serv-1-2048x1152.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<h2>Notre accompagnement<\/h2>\n<p>Nos forfaits d&#39;incorporation couvrent les deux options, frais gouvernementaux inclus. L&#39;incorporation f\u00e9d\u00e9rale est offerte en suppl\u00e9ment de 350 $, frais de Corporations Canada et recherche de nom NUANS inclus. Si vous h\u00e9sitez entre les deux, il peut \u00eatre utile de choisir un forfait qui inclut une rencontre avec un avocat. Notre forfait All-in Start-up (d\u00e8s 899 $) offre cette rencontre, en plus d&#39;une rencontre avec un comptable ou un autre sp\u00e9cialiste de votre choix, comme un consultant en automatisation.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kalyxavocats.ca\/en\/droit-incorporation\/\">Voir les forfaits d&#39;incorporation<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Soci\u00e9t\u00e9 qu\u00e9b\u00e9coise ou f\u00e9d\u00e9rale : frais, protection du nom, r\u00e9sidence des administrateurs et d\u00e9clarations annuelles compar\u00e9s.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":1799,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-2119","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-incorporation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kalyxavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kalyxavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kalyxavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kalyxavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kalyxavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2119"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kalyxavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2132,"href":"https:\/\/kalyxavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2119\/revisions\/2132"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kalyxavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kalyxavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kalyxavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kalyxavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}